【생활이야기.한국어】땅거미 지는 무렵
【生活兩三事.韓國語】夜幕低垂之際

Nightfall  

前天在陽臺看見的景象——夜幕低垂之際
그저께 우리집 베란다에서 본 경치——땅거미 지는 무렵

祝大家有個美好的一天。^^
여러분, 모두 좋은 하루 보내세요. ^^


참고 어휘〔參考字彙〕
==============

文章標籤

W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【我的韓國桌曆】之一 「웃는 마음」

Calendar 1  

年初去正官庄買東西時,店員送了一本2013年桌曆。
桌曆裡收錄的是韓國木刻版畫家(목판화가)이철수的作品
我蠻喜歡他的作品和文字。
在此跟大家分享一幅收錄在這本桌曆中的圖「웃는 마음」(微笑之心)。

마음으로 웃어야
웃는 거지요

文章標籤

W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()