【TOPIK資訊】2015年度第41回TOPIK考題
自從去年TOPIK官網宣佈往後一年將只公佈一回考題之後,就一直沒去注意官網的歷屆考題下載頁。今日突然想起,到官網去看了一下,才後知後覺的發現 TOPIK 官網已經選定了公開 2015年度第41回的考題,而在日前發表了TOPIK第41回TOPIK I 和TOPIK II 的考題、答案和聽力語音檔。
正在準備十月份 TOPIK I 或 TOPIK II 或是有意參加TOPIK的朋友,如果有興趣,可以到官網(http://www.topik.go.kr/)去下載來看看,當做參考。〔不熟悉TOPIK歷屆考題下載步驟的朋友,請參閱附圖。^^〕
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()
【文法整理】形容詞 + 아/어/여하다
今天要跟大家分享的是「形容詞 + 아/어/여하다」的文法整理。
這個文法整理是為了要回答網友 튤립꽃 之前在部落格提問的“形 + (아/어/여)하다”的文法問題。因為 튤립꽃 的提問,讓我有機會可以復習和重新學習「形容詞 + 아/어/여하다」這個文法,因此決定為這個文法寫個整理。(謝謝 튤립꽃的提問。!)
問題希望這個文法整理對 튤립꽃和大家有所幫助。^^
跟之前的其他文法整理的分享一樣,我在製圖前後有檢查過這個整理的內文。不過,有時可能會有盲點,若發現圖裡有錯誤,敬請告知,謝謝。還有,若有疑問,歡迎提出來,大家一起討論互相學習。
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(40) 人氣()
【這個那個】想望
今天想跟大家分享我之前在書裡讀到的一句話。
오늘 제가 예전에 책에서 읽었던 한 문장을 여러분과 공유하려고 합니다.
※ ※ ※
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()
【這個那個】耀眼
【이것저것】 눈부시다
最近生活忙碌,所以無法常發文。真是不好意思。
요즘 좀 바빠다 보니 자주 글을 올리지 못해서 미안합니다.
今年夏天,真是熱。
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【這個那個】微笑與幸福
今日,想跟大家分享我在最近學到的一句話。這是美國心理學家 William James 說的話。
오늘은 제가 요즘 알게 된 명언을 공유합니다. 미국 심리학자 William James가 한 말입니다.
※ ※ ※
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【隨機韓文】怕熱
最近天氣越來越熱。昨日在復習韓文筆記時,看到了「怕熱」的韓文說法‘더위를 타다’,突然覺得很應景(?)。今日又看到了‘더위’(熱)這個字,所以決定和大家分享幾個有用到‘더위’這個字的慣用語。^^
1. 더위를 타다(怕熱)
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()
【這個那個】《小王子》裡狐狸的秘密
【이것저것】《어린 왕자》중에 여우의 비밀
一直很喜歡《小王子》這本書。剛剛在문학동네的臉書看到下面那個圖,於是不禁想和大家分享。
저는《어린 왕자》를 좋아합니다. 조금 전에 문학동네의 페북에서 이 그림을 보았기에 여러분들과 공유하고 싶습니다.
在《小王子》裡,狐狸如此對小王子說:
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【文法整理】‘ㅎ’不規則詞形變化
今天要跟大家分享的是不規則詞形變化整理的第七篇(也是最後一篇)——‘ㅎ’。在韓文的幾個不規則詞形變化之中,‘ㅎ’的變化對我而言算是有點混淆的一個。不知是不是因為之前學的時候,一次看到很多顏色都是不規則詞形變化,就突然覺得頭昏腦漲的關係。:) 大家覺得‘ㅎ’的變化是屬於較簡單的還是難的呢?

跟之前的其他文法整理的分享一樣,我在製圖前後有檢查過這個整理的內文。不過,有時可能會有盲點,若發現圖裡有錯誤,敬請告知,謝謝。還有,若有疑問,歡迎提出來,大家一起討論互相學習。^^
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【這個那個】「絕勿放棄」
【이것저것】「Never Give Up」
上個星期,在經過一座橋時,看見不遠處的鐵路橋的側面有圖和字。上面寫著「NEVER GIVE UP」。
지난 주 한 다리를 건너갔을 때, 앞에 멀지 않은 철도다리의 옆편에 그림과 글이 보였다. "절대 포기하지 마세요"라는 글이적혀 있었다.
W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【韓語學習資源】「多元文化童話口述」
之前在「看童書學韓文」一文裡分享了幾頁繪本裡面的圖,有幾位網友對類似的圖書似乎頗有興趣。因此,今日想跟大家一個可以在網路上聽/讀童話的網站——「다문화 동화구연」(多元文化童話口述)http://storytelling.nlcy.go.kr/。
這個網站收錄了不同國家的童話故事。收錄的童話包括:韓國傳統童話(한국 전래동화)、外國傳統童話(외국 전래동화)和創作童話(창작동화)。故事是以影片的方式呈現,而影片的內容是繪本的圖片為主﹐然後再加上一些簡單的動畫動作。這個網站的童話故事是以韓語口述,然後提供多種語言的字幕。除了有韓文字幕之外,還有簡體中文、英文、泰國文、越南文、蒙古文、菲律賓他加祿文、俄文、和柬埔寨文等不同語言的字幕。(注意:有些童話有六個語言的字幕、而有些童話有九個語言的字幕。童話名稱左邊的數字即是該童話提供的語言字幕數目。)
另,這個網站可以設定語言(韓文、簡體中文、英文、泰國文、越南文、蒙古文),在選擇語言之後,網頁的選項和內容(童話故事簡介、使用指南上的文字)等等都會切換成所選擇的語言。

W (我在學韓文) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()